top of page
بحث

9 اقتباسات غيرت حياتي – راين هوليدي

  • HD
  • 1 نوفمبر 2020
  • 6 دقيقة قراءة

ترجمة- من تدوينات راين هوليدي





مثل كثير من الناس، أحاول ان اجمع الكلمات التي اعيش من خلالها. أغلب هذه الكلمات مصدرها القراءة، لكن تأتي ايضا من الحوارات، من المعلمين و من الحياة اليومية. كما قال سينيكا ، الفيلسوف والكاتب المسرحي ببلاغة.

يجب أن نصطاد القطع التعليمية المفيدة والأقوال النبيلة المفعمة بالحيوية والقابلة على التطبيق العملي الفوري - ليست تعابير بعيدة المنال أو قديمة أو الاستعارات وأشكال الكلام المتكلفة - وأن نتعلمها جيدًا بحيث تتحول الكلمات أعمالًا.

فيما يلي 9 أقوال. ما تعنيه ، وكيف غيرت حياتي.

ربما ستضرب في رأسك وتكون ذات نفع، على أمل أن تتحول الكلمات أعمالاً لك أيضًا:

1|"إذا رأيت احتيالًا ولم تقل عنه احتيالًا ، فأنت محتال." - نسيم طالب

هذه الحكمة الصغيرة المعبرة بشكل ساخر من نسيم طالب اصبحت كقوة دافعة في حياتي. إنها تغذي كتابتي ، لكنها في الغالب غذت قرارات شخصية صعبة.

قبل عدة سنوات، كنت في خضم حالة شخصية صعبة الذي لم تكن فيه حوافزي المالية متوافقة بالضرورة مع الشيء الصحيح. التحدث بصراحة سيكلفني المال.

في الحقيقة بعثت ببريد الكتروني الى نسيم اسأله "ماذا يعني"القول"؟ إلى الشخص؟ للعامة؟ بأي تكلفة؟ وكيف تعرف أين / متى قد تكون الأنا هي العامل المؤثر في تحديد الاتجاه الذي تقرر اتخاذه في هذا الطيف العام /الخاص؟" كان رده بسيطا: اذا كان يضر بالجماعة، فتحدث حتى يتوقف الضرر.

هناك اقتباس آخر في يوليوس قيصر لشكسبير.

يتم فيه تذكير القيصر ، بعد أن عاد من غزو بلاد الغال ، بأن يترفق عند التحدث إلى أعضاء مجلس الشيوخ. أجاب: "هل أنجزت الكثير في المعركة ،حتى أخشى أن أخبر بعض كبار السن بالحقيقة الآن؟".

هذا ما أفكر به مع اقتباس نسيم. ما الهدف من العمل الجاد والنجاح إذا كان ذلك يعني عض لسانك (أو رفض التصرف) عندما ترى شيئًا غير عادل أو غير مرغوب فيه؟ مالذي يهمك في ما يعتقده الآخرون؟


2| "يمكن أن يكون لها معنى إذا غيَّرتك للأفضل." —فيكتور فرانكل

فيكتور فرانكل ، الذي سُجن ونجا من

ثلاثة معسكرات اعتقال نازية منفصلة ، فقد زوجته، والديه، عمله، منزله و المخطوطة التي وضع كل حياته فيها.الا انه خرج من هذا الكابوس المروع مقتنعا ان الحياة لم

تكن بلا معنى وأن المعاناة لم تكن بلا غاية. عمله في علم النفس - المعروف الآن باسم العلاج المنطقي - يذكرنا بالرواقيين: نحن لا نتحكم فيما يحدث لنا ، فقط بكيف نتكون استجابتنا كردة فعل.

لا شيء يحرمنا من هذه القدرة على الرد ، حتى ولو كان ذلك بأدنى طريقة ، حتى لو كانت تلك الاستجابة مجرد قبول.

في اللحظات السيئة ، أفكر في هذا الاقتباس.

إنه يذكرني انه بإمكاني التغيير للأفضل بسبب تلك اللحظة وإيجاد معنى في كل شيء -حتى لو كانت "معاناتي" تتضاءل مقارنة بما مر به الآخرون.


3| "أنت عرفت سقوط هذا الرجل ؛ لكن لست تعلم صراعاته." - جيمس بالدوين

جائت هذه المقولة انعكاسا على وفاة والد جيمس بالدوين، الرجل اللذي يحبه ويكرهه، أدرك انه لم يرى سوى الظاهر

من هذا الرجل. نعم، كانت لديه مشاكله لكن وراء تلك المظاهر الخارجية يختبئ صراعه الداخلي الخاص به الذي لا يمكن لشخص آخر ان يكون قادر على فهمه بشكل كامل اطلاقا.

ينطبق الشيء نفسه على الجميع — والديك و رئيسك في العمل و الشخص الذي يقف خلفك في الصف. يمكننا أن نرى عيوبهم ولكن ليس كفاحهم. إذا تمكنا من التركيز على هذا ، فسنمتلك الكثير من الصبر وأقل بكثير من الغضب والاستياء.

إنه يذكرني بعبارة أخرى تعني لي الكثير

من باسكال: "أن تفهم يعني أن تغفر".

ليس عليك أن تفهم أو تعرف تمامًا ،لكن المحاولة تساعد.


4| "هذه ليست مسؤوليتك ولكنها مشكلتك." —شيريل شارد

على الرغم من أنني توصلت إلى Cheryl Strayed (كاتبة مذكرات) متأخرا، إلا أن التأثير كان كبيرًا.

في الرسالة التي جاء منها هذا الاقتباس، كانت تتحدث الى شخص حدث له شيء غير عادل. لكن كما ترى، الحياة ليست بعادلة. فقط لأنك لا يجب أن تتعامل مع شيء ما لا يغير ما إذا كنت في الحقيقة في حاجة لذلك.

يذكرني بشيء قاله لي والداي عندما كنت أتعلم القيادة: لا يهم أن لديك حق المرور إذا انتهى بك الأمر إلى الموت في حادث.

تعامل مع الموقف الحالي ، حتى لو كنت لا ترغب في ذلك ، حتى لوكان على شخص آخر القيام بذلك، لأنك الشخص الذي تأثر به.

نهاية القصة: اقتباسها هو أفضل تعبير وجدته عن هذه الحقيقة.


5| "الكلاب تنبح على ما لا يمكنهم فهمه." – هيراكليطس

الناس سيقومون بإنتقادك. سوف يقاومون أو يستاءون مما تحاول القيام به. ستواجه معوقات و كثير من هذه المعوقات ستكون

البشر الآخرين. يشرح هيراقليطس السبب. الناس لا يحبون التغيير. لا يحبون ان يكونون مشوشين. إنها أيضًا حقيقة أن القيام بأشياء جديدة يعني فرض التغيير والارتباك على الآخرين. لذا ، إذا كنت تبحث عن تفسير لكل النباح الذي تسمعه ، هذا هو. لا تأبه ، استمر في العمل ، قم بعملك.

المقوله الآخرى المفضلة لدي من هيراقليطس هي: "الشخصية هي القدر". من أنت وما الذي تمثله سيحدد من أنت وماذا تفعل. بالتأكيد الشخصية تجعل تجاهل النباح أسهل قليلاً.


6| "الحياة قصيرة - فاكهة هذه الحياة هو حسن الخلق والعمل من أجل الصالح العام." —ماركوس أوريليوس

كتب ماركوس هذا السطر في مرحلة ما خلال الطاعون الأنطوني - وهو جائحة عالمية امتدت طوال فترة حكمه. كان بإمكانه الفرار من روما. معظم الناس ممن توفرت لهم الوسائل فعلوا. لن ينتقده احد ان فعل ذلك هو ايضا.

بدلاً من ذلك ، بقي ماركوس وتحدى أخطر وباء في تاريخ روما البالغ 900 عام. لم يفكر حتى في اختيار سلامته والهروب على مسؤوليته وبقائه. لقد كتب مرارًا وتكرارًا عن المفهوم الرواقي للتعاطف - فكرة أن كل الأشياء منسوجة بشكل متبادل ،أننا خلقنا لبعضنا البعض ، وأننا جميعًا واحد. إنه أحد المفاهيم الرواقية الأقل شهرة لأنه من الأسهل فقط التفكير والاهتمام بالأشخاص الذين من حولك مباشرة. من المغري أن تنغمس في مشاكلك الخاصة. من الطبيعي أن تفترض أنه يوجد كثير من القواسم المشتركة ونفس الاهتمامات لدى الأشخاص الذين يشبهونك أو يعيشون مثلك. لكن هذه كذبة خبيثة -مسؤولة عن وحشية ولا انسانية وألم لا داعي له. عندما يعاني الآخرون ، نعاني. عندما يتألم العالم ، نتألم. يقول ماركوس: ما هو سيء للخلية هو مضر بالنحلة. عندما نتخذ إجراءات ، علينا أن نفكر دائمًا: ماذا سيحدث إذا فعل الجميع ذلك؟ ما الذي ستكلفه قراراتي بالنسبة للآخرين؟ ما هي المخاطر التي أعرضها؟ هل هذا حقًا ما سيفعله الشخص الذي يتمتع بصفات حسنة ويهتم بالآخرين؟ عليك أن تهتم بالآخرين. في بعض الأحيان يكون هذا هو أصعب شيء ، لكنه الشيء الوحيد المهم. كما قال هيراكليتس (أحد المفضلين لدى ماركوس) ، الشخصية هي القدر. إنها ثمرة هذه الحياة.


7| "السعادة لا تأتي من السعي ، فهي لم تكن يوما بملك لنا بالحق". -إليانور روزفلت

كانت إليانور روزفلت امرأة استثنائية. قتل والدها نفسه. كانت والدتها معنفة لفظيا. خانها زوجها مرارًا وتكرارًا - حتى لحظة وفاته. ومع ذلك ، أصبحت ببطء ولكن بثبات واحدة من أكثر الأشخاص الهاماً وأهمية في العالم.

أعتقد أنه يمكن المجادلة بأن السعادة والمعنى جاءا من هذه الرحلة أيضًا. تذكرنا مقولتها هنا بشيء شرحه كل من أرسطو وفيكتور فرانكل - السعادة لا يتم السعي وراءها ، بل هي تترتب على ذلك. إنها نتيجة المبادئ وتحقيق إمكاناتنا. إنها أيضًا عابرة - نحصل على لمحات منها. نحن لا نمتلكها إلى الأبد ويجب علينا إعادة الانخراط معها باستمرار.

مهما كان الاقتباس الذي تحتاجه لفهم هذه الحقيقة ، استخدمه. لأنه سيساعدك في تجاوز الأوقات السيئة و لتحظى بالأوقات

الجيدة جدًا.


8| "من الممكن ان تغادر الحياة الآن. دع هذا يحدد ما تفعل وتقول وتفكر ". —ماركوس أوريليوس

إذا كانت هناك نصيحة أفضل من هذه ، فلا يزال يتعين كتابتها.

بالنسبة للعديد من الحضارات ، المرة الأولى التي يدرك فيها مواطنوها مدى ضعفهم تكون عندما يكتشفون أنهم قد تعرضوا للغزو ، أو أنهم تحت رحمة طاغية قاسي ،أوالأمراض التي لا يمكن احتواؤها. إنه عندما شخص مشهور - مثل توم هانكس أو ماركوس أوريليوس – يسقط مريضا حتى يأخذوا الامر بجدية. نتيجة هذه اليقظة المتأخرة هي إدراك حاسم: نحن فانون وهشاشون ، ويمكن للقدر أن يلحق بأشياء مروعة بأجسادنا الصغيرة الضعيفة.

لا يوجد قدر من الهروب أو حجر صحي يمكننا القيام به لعزل أنفسنا عن حقيقة الوجود البشري: (تذكار موري - أنت بشر.) لاأحد ولا بلد ولا كوكب هو بقدر الأمان أو بقدر الاستثنائية التي نود أن نعتقد أنه كذلك.

نحن جميعًا تحت رحمة أحداث هائلة خارجة عن إرادتنا. يمكن ان تفقد الحياة في أي لحظة ، كان ماركوس يذكر نفسه باستمرار بهذا في كل حدث من الأحداث التي تدور حوله. لقد تأكد من ان هذه الحقيقة شكلت كل خيار وفعل وفكر.


9| "يفتقر البعض إلى التقلبات للعيش كما يحلو لهم ويعيشون فحسب كما بدأوا." – سينيكا

بعد أن بدأنا مع سينيكا ، فلننتهي معه.

الجمود قوة جبارة. الوضع الراهن - حتى لو كان من صنع الذات - مريح. لذلك يجد الناس أنفسهم على مسارات معينة في الحياة ولا يمكنهم تصور تغييرها ،حتى لو كان مثل هذا التغيير سيؤدي إلى مزيد من السعادة الشخصية. نعتقد أن التقلب هو سمة سلبية، لكن إذا دفعك إلى أن تكون أفضل وتجد وتستكشف أشياء جديدة أفضل ، فهو ليس كذلك بالتأكيد.

لطالما كنت من دعاة الانسحاب وترك المسارات التي قد عفى عليها الزمن. لقد ساعدني اقتباس سينيكا في ذلك ، وقد وضعته في إطار بجوار مكتبي حتى أتمكن من النظر إليه كل يوم.

إنه تذكير دائم: لماذا ما زلت أفعل هذا؟ هل هو للأسباب الصحيحة؟ أم أنه لمجرد أنه كان على هذا النحو لفترة من الوقت؟



تكمن قوة هذه الاقتباسات في أنها تقول الكثير بالقليل من الكلمات، انها تساعد في ارشادنا في تعقيدات الحياة بشكل مباشر لا يتزعزع، تجعلنا أفضل، تبقينا ثابتين، تعطينا شيئًا نتكئ عليه - نوعًا من الدعم لمنع التراجع.

هذا ما فعلته لي هذه الاقتباسات التسعة في حياتي.

اقترضها أو ابحث في التاريخ أو الدين أو الفلسفة للعثور على بعضها

لتضيفه إلى دليلك الخاص بك.

ثم حول هذه الكلمات... الى أفعال.

 
 
 

تعليقات


Post: Blog2 Post

    ©2018 by تضاد. Proudly created with Wix.com

    bottom of page